διορθοω

    διορθόω

    δι-ορθόω

    1) делать прямым, выпрямлять

    

δ. λόγον Pind. — говорить правду

    2) тж. med. исправлять, улучшать, приводить в порядок

    

(τέν πόλιν ἐκβεβαρβαρωμένην Isocr. и τέν πόλιν τοῖς νόμοις Arst.; med. τὸν Ὅμηρον Arst.)

    Ἀριστοτέλους διορθώσαντος Plut. — с поправкой Аристотеля

    3) исправлять, заглаживать

    

(τὰ ἀδικήματα, med. τέν τοιαύτην τόλμαν καὴ βίαν Polyb.)

    4) направлять, управлять, править

    

(πτέρυγας ἔχειν πρὸς τὸ διορθοῦν Arst.)

    5) med. устранять, подавлять

    

(τὸ γενόμενον κακόν Plut.)

    6) med. восстанавливать

    

(παρὰ τοῖς συμμάχοις τέν αὑτῶν πίστιν Polyb.)

    7) улаживать

    

(λόγοις τέν ἔριν διορθῶσαι Eur.)

    8) med. принимать меры предосторожности

    

(περί и ὑπέρ τινος Dem.)

    9) регулировать, т.е. уплачивать

    

(τὰ πάλαι προσοφειλόμενα Polyb.)